Tegin laeva suure augu. Making a hole in the boat
Just sain paadi veetihedaks ja jälle suur auk sees.
Olen juba mitu aastat üle ahtripeegli roninud, aga nüüd on sellel lõpp. Disainer oli mu paadile tõsise takistusraja korraldanud. Kujutame ette, et sa just jõuad raskete moonakottidega kohale: kõigepealt ronid üle ahtripeegli, siis ronid ümber 180 cm rooliratta, siis ronid üle leitvaagna ja siis jääbki veel ainult üle kokpitiläve ronida.
Mulle see lahendus ei meeldinud. Nõnda siis tegin augu sisse ja teen sinna läbikäigu. Jääb kena värav ja korras.
Lamineerisin paar kihti sirget plaati, painutasin selle väravasse. Panin kuumaliimiga talle raami ümber ja edasi sõitsin selle kolakaga Kuressaarde. Seal lamineerisin tüki paksemaks ja panin kihi Divinycelli ka vahele, et ikka jäik ja tugev oleks. No ja siis tabisin kohale. Lihtne. Nüüd veel väike pahtel + värv ja korras.
I’d only just got the boat watertight, and here we are with another great hole in her.
I’ve been climbing over the transom for several years, but that’s over now. The designer had laid out a proper obstacle course. Imagine arriving with heavy bags of provisions: first you climb over the transom, then squeeze round a 180 cm steering wheel, then clamber over the mainsheet traveller, and all that’s left is to climb over the companionway sill.
I didn’t like that arrangement. So I cut a hole in the stern to make a walk-through. A nice gate, and sorted.
I laminated a flat sheet a couple of layers thick and bent it into the opening. Hot-glued a frame around it, then took the whole lump to the school in Kuressaare. There, I built up the laminate and added a layer of Divinycell to make it stiff and strong. Then I glassed it into place. Easy. Just a bit of filler and paint now, and done.







